martes, julio 26, 2005

Yo procastino, tu procastinas, nosotros...

Procrastination is the deferment or putting-off of an action or task, usually by focusing on some other distraction (compare temporisation). It is Latin for "foremorrowing," or making some such of tomorrow.
The allure of putting off an unpleasant task is pervasive in our society, a fact which has given rise to jokes and cliches such as "never put off until tomorrow that which you can put off until the day after tomorrow". Procrastination can be as benign as waiting until the last minute to file one's taxes, or never cleaning out the garage. But procrastination can be a persistent trait in some people, known as chronic procrastinators. In these people, it can be a self-destructive state where the procrastinator can get nothing accomplished on time, resulting in serious career struggles, persistent financial problems, and diminished quality of life.
Traditionally, procrastination has been associated with perfectionism, a tendency to negatively evaluate outcomes and one's own performance, intense fear and avoidance of evaluation of one's abilities by others, heightened social self-consciousness and anxiety, recurrent low mood, and workaholism. However, research indicates that perfectionists are not any more likely to procrastinate, though they do feel worse about it when they do put things off. It may cause significant psychological disability and dysfunction in many dimensions of life over time. Procrastination is considered a virtue by some groups such as slackers and the Church of the SubGenius. http://en.wikipedia.org/wiki/Procrastination

Palabras muy usadas por inglés parlantes. Nosotros preferimos la palabra: jeropa